-
1 большой стеклянный сосуд
Универсальный русско-немецкий словарь > большой стеклянный сосуд
-
2 къетелæг
-
3 Hafen
сущ.2) авиа. аэропорт, гидроаэропорт, гидропорт, порт (Hat)3) перен. пристанище, пристань4) тех. бассейн, док, стекловаренный горшок, тигель5) хим. (стекловаренный) горшок6) фин. налоговая гавань (использование налоговых льгот малых развивающихся стран и территорий)7) текст. "карабин", ремизная скобка, ремизное стремечко8) ю.-нем. глиняный горшок9) сев.-нем. большой стеклянный сосуд -
4 Hafen
I
m <-s, Häfen> порт, гаваньéínen Háfen ánlaufen* — заходить в порт [в гавань]
Ein Schiff ánkert im Háfen. — Корабль стоит на якоре в порту.
in den Háfen der Éhe éínlaufen* (s) шутл — связать себя узами брака (обыкн о мужчинах)
II
m <-s, Häfen>1) ю-нем, австр, швейц глиняный горшок2) сев-нем большой стеклянный сосуд3) тех тигель -
5 шиша
шишадиал.1. бутылка; стеклянный сосуд с узким горломАрака шиша воктен иктат поен огыл. Калыкмут. Возле бутылки вина никто не разбогател.
Смотри также:
кленча2. в поз. опр. бутылочный; относящийся к бутылкеКойкет йымалан шиша складым ыштенат улмаш. Я. Ялкайн. Ты, оказывается, устроил под своей койкой склад бутылок.
Изи стакан, кугу стакан шиша кӧргым ястара. МФЭ. Маленький стакан, большой стакан опорожняет бутылку (букв. внутренность бутылки).
-
6 шиша
диал.1. бутылка; стеклянный сосуд с узким горлом. Арака шиша воктен иктат поен огыл. Калыкмут. Возле бутылки вина никто не разбогател. См. кленча.2. в поз. опр. бутылочный; относящийся к бутылке. Койкет йымалан шиша складым ыштенат улмаш. Я. Ялкайн. Ты, оказывается, устроил под своей койкой склад бутылок. Изи стакан, кугу стакан шиша кӧ ргым ястара. МФЭ. Маленький стакан, большой стакан опорожняет бутылку (букв. внутренность бутылки).-ШОПНА́ футляр из лыка для стеклянных сосудов. Шиша-шопнаште кок ведра пурыман кленча аралалтеш. В футляре из лыка хранится двухведёрная бутыль.
См. также в других словарях:
баллон — Французское – ballon (воздушный надувной шар). Слово «баллон» известно в русском языке с Петровской эпохи. Слово заимствовано из французского, где ballon («воздушный, надувной шар», позже «большой стеклянный сосуд») – производное от balle («шар») … Этимологический словарь русского языка Семенова
баллон — 1. воздушный шар , 2. большой стеклянный сосуд . Заимств. из франц. ballon < ит. ballone; см. Гамильшег, EW 72 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
КРОВЕНОСНЫЕ СОСУДЫ — КРОВЕНОСНЫЕ СОСУДЫ. Содержание: I. Эмбриология................. 389 П. Общий анатомический очерк ......... 397 Артериальная система........... 397 Венозная система...... ....... 406 Таблица артерий ............. 411 Таблица вен................… … Большая медицинская энциклопедия
Список стеклянной лабораторной посуды и стеклянного лабораторного оборудования — Эта страница информационный список. См. также основную статью: лабораторная посуда В список входит стеклянная лабораторная посуда, а также простейшие аппараты и приборы в виде стеклянной посуды … Википедия
Гальванические элементы и батареи — Г. элементом, или гальванической парой, называется прибор, состоящий из двух металлических пластинок (одна из которых может быть заменена коксовой), погружаемых в одну или две различные жидкости, и служащий источником гальванического тока.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АМПУЛА — (лат. ampulla). 1) так назывался у римлян глиняный или стеклянный сосуд с узким горлышком, служивший для хранения жидкостей (масла, вина, уксуса и проч.); от римлян это слово перешло в церковный язык католической церкви и употребляется… … Словарь иностранных слов русского языка
БАЛЛОН — (фр. ballon, от balle шар). 1) шар, преимущественно воздушный, или большой стеклянный. 2) в хореографическом искусстве воздушное па. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БАЛЛОН 1) воздушный шар; 2)… … Словарь иностранных слов русского языка
КОЛБА — (нем. Kolben). Сосуд для перегонки жидкостей. То же, что реторта. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОЛБА нем. Kolben. Сосуд для перегонки жидкостей. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
ГРАФИН — (итал. graffina, исп. garrafa, от араб. garafa черпать). Стеклянный или хрустальный сосуд с длинным горлышком. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГРАФИН ит. graffina, исп. garrafa, от араб. garafa,… … Словарь иностранных слов русского языка
РЕНТГЕНОТЕХНИКА — РЕНТГЕНОТЕХНИКА. Содержание: Рентгеновские трубки...............659 Трансформаторы..................665 Работа трубки и требования к аппаратам .... 668 Выпрямители тока.................6 70 Аппараты.....................671 Методы измерения лучен … Большая медицинская энциклопедия
Лондон — I Лондон (London) Джэк (настоящее имя Джон Гриффит, Griffith) (12.1.1876, Сан Франциско, 22.11.1916, Глен Эллен, близ Сан Франциско), американский писатель. Л. фамилия его отчима, разорившегося фермера. В юности переменил множество… … Большая советская энциклопедия